These three young ladies were our language assistants for the recent translation check on 16 chapters from the book of Genesis. Pearly, on the left, would read a paragraph or two and then the other two would say what they understood. Jonathan would translate what they said to English for Ginny and then Ginny would ask questions if clarification was necessary.
Here is a portion of Ginny’s report:
Evaluation of Translation: The translation seemed to communicate quite well. Most of the adjustments made were minimal.
We are really praising the Lord for this good evaluation and that even though 16 chapters is a very small start, it is a start and our Isnag neighbors are very happy to be able to read God’s Word in their own language. Lord willing, they will have more and more as time goes on.