{"id":349,"date":"2013-01-27T02:30:18","date_gmt":"2013-01-27T06:30:18","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/ralf-schlegel\/?page_id=349"},"modified":"2025-04-02T20:11:27","modified_gmt":"2025-04-03T00:11:27","slug":"uber-uns","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/ralf-schlegel\/about\/uber-uns\/","title":{"rendered":"\u00dcber uns"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><a title=\"Unsere deutsche Nachrichten\" href=\"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/ralf-schlegel\/in-german\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Um unsere deutsche Nachrichten zu lesen bitte hier klicken.<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/ralf-schlegel\/files\/2015\/07\/Ralf_2015-04-05_6337.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-426 size-large\" style=\"border: 1px solid black;\" src=\"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/ralf-schlegel\/files\/2015\/07\/Ralf_2015-04-05_6337-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/ralf-schlegel\/files\/2015\/07\/Ralf_2015-04-05_6337-600x400.jpg 600w, https:\/\/blogs.ethnos360.org\/ralf-schlegel\/files\/2015\/07\/Ralf_2015-04-05_6337-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogs.ethnos360.org\/ralf-schlegel\/files\/2015\/07\/Ralf_2015-04-05_6337.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Hallo, wir sind Ralf und Elli Schlegel mit unseren 3 T\u00f6chtern Naomi, Rebekka und Mirjam.<\/p>\n<p>Wir arbeiten in Papua Neuguinea unter den Stamm der Dinangat.<\/p>\n<p>Das hier ist sind die verschiedenen Station, wie uns Gott \u00fcber die letzten Jahre gemeinsam gef\u00fchrt hat:<\/p>\n<ul>\n<li>Elli und ich haben 1997 im Sommer geheiratet<\/li>\n<li>Eine Woche sp\u00e4ter haben wir unsere Missions-Ausbildung auf der Bibelschule von NTM in England begonnen. Dort waren wir bis Dez. 1998<\/li>\n<li>Jan. 1999 Geburt von unserer ersten Tochter Naomi<\/li>\n<li>Aug. 1999 Beginn von einj\u00e4hriger Missionsschule bei NTM in Pennsylvania\/USA<\/li>\n<li>Aug. 2000 Beginn von 1 \u00bd j\u00e4hriger Sprachenschule bei NTM in Missouri\/USA<\/li>\n<li>Okt. 2000 Geburt unserer 2. Tochter Rebekka in den USA<\/li>\n<li>Jan. \u2013 Aug. 2002 Heimataufenthalt in Deutschland. Vorbereitungen zur Ausreise nach Papua Neuguinea<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Aug. 2002 bis Dez. 2002 erlernen der Handelssprache Pidgin Englisch<\/li>\n<li>M\u00e4rz 2003 Beginn mit dem Hausbau im Stamm der Dinangat<\/li>\n<li>Aug. 2003 Einzug im Stamm mit unserem Team (2 Familien aus USA)<\/li>\n<li>Okt. 2003 Beginn mit dem Erlernen der Kultur und Sprache des Stammes<\/li>\n<li>Aug. 2004-Jan. 2005 Heimataufenthalt in Deutschland<\/li>\n<li>Jan. 2005 weiter Kultur- und Sprachstudium bei den Dinangats<\/li>\n<li>Aug. 2006 offizieller Abschluss des Kultur- und Sprachstudiums. Erstellen eines Alphabets in der Sprache der Dinangats. Beginn der Bibel\u00fcbersetzungsarbeit.<\/li>\n<li>Apr. 2007 die erste Gruppe im Stamm lernt das Lesen und Schreiben in der Stammessprache<\/li>\n<li>Jan. 2008 Beginn des chronologischen Bibellehrens. Zum ersten Mal in der Geschichte der Dinangats h\u00f6ren sie Gottes Heilsbotschaft ihrer eigenen Muttersprache. Fast das ganze Dorf ist regelm\u00e4\u00dfig gekommen.<\/li>\n<li>Mai 2008 nach 3 \u00bd monatigem Bibellehren, 5 Tage\/Woche haben viele das Evangelium verstanden und an Jesu Erl\u00f6sungstat am Kreuz geglaubt.<\/li>\n<li>Dez. 2008\u00a0 Flug nach Deutschland f\u00fcr 9 monatigen Heimataufenthalt<\/li>\n<li>11. Feb. 2009 Geburt von unserer 3. Tochter Mirjam<\/li>\n<li>Aug. 2009 R\u00fcckkehr nach Dinangat<\/li>\n<li>Jan-May 2010\u00a0\u00a0 Die Christen von der ersten Gemeinde in S. lehren Gottes Heilsbotschaft chronologisch im Nachbardorf T.<\/li>\n<li>2011 &#8211; 2012\u00a0\u00a0 Wir lehren weiter die Christen in S. und T. durch die Apostelgeschichte, Epheserbrief und den 1. Korintherbrief<\/li>\n<li>2013 &#8211; M\u00e4rz-Aug.\u00a0 Die Bibellehrer von S. und T. lehren Gottes Heilsbotschaft chronologisch in dem kleinen Nachbardorf B.<\/li>\n<li>2016 Einsetzung der ersten zwei \u00c4ltesten in der S. Gemeinde<\/li>\n<li>2017 Alle 3 Missionarsfamilien sind nun aus dem Stamm ausgezogen. Weiterhin begleiten wir die Gl\u00e4ubigen und die Gemeindeleiter und arbeiten weiter zielstrebig an der Fertigstellung der \u00dcbersetzung des Neuen Testamentes. Alle paar Monate verbringen wir Zeit mit den Gemeinden in Dinangat.<\/li>\n<li>2024 Die Gemeinden in S. und T. lehren durch den 2. Korintherbrief<\/li>\n<li>2024 &#8211; 2025 Die Gemeinde in T. lehrt Gottes Heilsbotschaft chronologisch in dem kleinen Nachbardorf von T.<\/li>\n<li>Wir beten weiter f\u00fcr offene T\u00fcren f\u00fcr Gottes Wort in den verbleibenden Dinangat D\u00f6rfern. Zwischenzeitlich machen wir weiter in der Lehre und Begleitung der Gl\u00e4ubigen, Ausbildung von Gemeindeleitern und der \u00dcbersetzung der Bibel in die Dinangat Sprache.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Um unsere deutsche Nachrichten zu lesen bitte hier klicken. Hallo, wir sind Ralf und Elli Schlegel mit unseren 3 T\u00f6chtern Naomi, Rebekka und Mirjam. Wir arbeiten in Papua Neuguinea unter den Stamm der Dinangat. Das hier ist sind die verschiedenen Station, wie uns Gott \u00fcber die letzten Jahre gemeinsam gef\u00fchrt hat: Elli und ich haben [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":163,"featured_media":0,"parent":2,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"class_list":["post-349","page","type-page","status-publish","entry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/ralf-schlegel\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/ralf-schlegel\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/ralf-schlegel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/ralf-schlegel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/ralf-schlegel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=349"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/ralf-schlegel\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/349\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/ralf-schlegel\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/ralf-schlegel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}