{"id":652,"date":"2014-08-14T22:24:59","date_gmt":"2014-08-15T02:24:59","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/susie-l\/?p=652"},"modified":"2026-08-01T15:26:43","modified_gmt":"2026-08-01T20:26:43","slug":"oui-allo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/susie-l\/2014\/08\/14\/oui-allo\/","title":{"rendered":"Oui allo?"},"content":{"rendered":"<p>Allo? That\u2019s how you answer the phone if you\u2019re in My Country, or if you\u2019re in the US and someone from My Country calls you! And on Monday, by 8:30am I had received two phone calls from there, one in Jula and one in French. I was getting ready to go to a meeting, but had to keep taking breaks to babble away in those other languages. It\u2019s good that my brain is used to jumping languages now!<\/p>\n<p>My first call from My Country, a few weeks ago, caught me off guard. The number wasn\u2019t saved on my phone, and a brief glance at the caller ID showed me that it was a local person calling, so I answered in English. When she spoke French, I switched, though I couldn\u2019t yet figure out who it was or what country they were in. After a bit I realized that it was a friend I know in My Country. After our short conversation I re-looked at the number on caller ID \u2013 the country code was very similar to the local area code, so I had missed that they were calling from My Country and not from just down the street. Oops! Talk about making it confusing! \ud83d\ude42<\/p>\n<p>On the phone and through lots of texts aren\u2019t the only ways I\u2019ve used my language this month while I\u2019ve been in the US. I\u2019ve also talked French with a few friends from church. But it was most fun the day I went to the State Fair and found a guy selling things from West Africa. I saw from his merchandise what country he was from, so I started talking to him in Jula. It took him a second or two to realize that I was talking his language, then we carried on a nice conversation. But in his country, to be honest, they don\u2019t speak Jula, but it\u2019s basically the same language and we could totally understand each other. How fun!<\/p>\n<p>And yes, when I wrote this post it was 9:30am and I hadn\u2019t spoken anything except for English yet. But I have received a text in French and responded in French and Jula. Does that count?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allo? That\u2019s how you answer the phone if you\u2019re in My Country, or if you\u2019re in the US and someone from My Country calls you! And on Monday, by 8:30am I had received two phone calls from there, one in Jula and one in French. I was getting ready to go to a meeting, but [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":945,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-652","post","type-post","status-publish","format-standard","category-uncategorized","entry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/susie-l\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/susie-l\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/susie-l\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/susie-l\/wp-json\/wp\/v2\/users\/945"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/susie-l\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=652"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/susie-l\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/652\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/susie-l\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/susie-l\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ethnos360.org\/susie-l\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}