Pouring cups of maple sugar water pretty tastyBoiling Maple Water to make syrupWood Fired BoilingChecking to see if he has real maple syrup yetFinal product - pure maple syrupMaking Maple Taffy on snowJada enjoying some taffy
We found this sign at the Caban à Sucre. Thought it was funny. 🙂 Another fun language learning experience.
So does this mean do not smoke, OR we are totally for smoking and we defend it???
Yay maple syrup!! I’d like to try some of that taffy, please. Did you take notes on the how-to so Jenny can bust out her mad cooking skills and make it at home??? 🙂 Miss you all like crazy. Can’t wait to see you in a couple months!
Jeanne U.says
I had the privilege 5 years ago to be in Ottawa during the maple syrup season. Mmmmm I can smell it now. What an awesome procedure to experience and the kids sure seem to be enjoying it too. I might have to twist your arm to bring me some when you come back to WI.
Mary Jo Buhssays
I love it? You didn’t answer you own question, does the sign mean no smoking? It seems like they are making their own smoke. Sounds like you guys are coming along in your French. I am a little jealous–my daughters have taken four years of French and talk to each other all the time. I have no idea what they are saying. Next time you are in WI, you will have to talk to them in French and see if they can converse with you.
The Howerssays
How incredible! The kids would love to do this! Thanks for staying connected! We love you guys…
rachelsays
This is so neat Jenny and Jonathan. Miss you guys!
TheJonesPod says
Oh, forgot to say that I definitely vote for the sign proclaiming prohibition of smoking.
TheJonesPod says
Yay maple syrup!! I’d like to try some of that taffy, please. Did you take notes on the how-to so Jenny can bust out her mad cooking skills and make it at home??? 🙂 Miss you all like crazy. Can’t wait to see you in a couple months!
Jeanne U. says
I had the privilege 5 years ago to be in Ottawa during the maple syrup season. Mmmmm I can smell it now. What an awesome procedure to experience and the kids sure seem to be enjoying it too. I might have to twist your arm to bring me some when you come back to WI.
Mary Jo Buhs says
I love it? You didn’t answer you own question, does the sign mean no smoking? It seems like they are making their own smoke. Sounds like you guys are coming along in your French. I am a little jealous–my daughters have taken four years of French and talk to each other all the time. I have no idea what they are saying. Next time you are in WI, you will have to talk to them in French and see if they can converse with you.
The Howers says
How incredible! The kids would love to do this! Thanks for staying connected! We love you guys…
rachel says
This is so neat Jenny and Jonathan. Miss you guys!