Queen is worried about the people in her village. We were sitting on short stumps in her warm kitchen, checking the lesson about Nicodemus. She was telling the story back by paragraphs, tracking well with what Jesus had said about being born again. A little later in that story, Jesus makes the point that the […]
Our team spends a great deal of time working with native Nahuatl speakers to ensure that what we are saying sounds natural. Whether we’re dealing with literacy materials, translation, or the Bible teaching, we strive to communicate clearly, which for us foreigners, requires constant tweaking. A few weeks ago I was asking my friend Bernie […]
Katie grew up in South America where her parents served as missionaries for over 30 years. She studied secondary education in college, and for several years served in schools for missionary children, both in Central and South America. Since 2010 she has been part of the Nahuatl team in Mexico. One of her jobs on the team is to teach adult literacy, so that the Nahuatl can read the Word of God for themselves in their own language.