How NTM Aviation Helped Us

July 14, 2016

I would like to express our heartfelt gratitude for our NTM pilots who were willing to risk their lives for us in the years we worked with possible threats of kidnapping from the enemies of the Gospel here in Colombia. We knew that all it would take was a radio call to ask for our […]

Good Things Happening

April 19, 2016

Prayer letter April 2016 rev legal.pdf

Half Way

March 2, 2016

We have come to the half way point of our translation factory here. Please pray for much wisdom and progress for Luis, Arcesio and Mark to be able to finish the book of Hebrews in the next two weeks. They finished the last half of the book of 2. Cor which was very hard and […]

Two Cultures

February 23, 2016

It impressed me how two girls, one a national Colombian and another our Guahibo co-translator’s daughter, when they met for the first time in our house the other day, there were no barriers, tho neither could speak each other’s language! They went right to playing together and enjoying their time together. Oh, if we […]

Lots of Work Ahead

February 12, 2016

My work has begun in earnest for possibly the next 7 weeks as our two co-translators, Arcesio and Luis and Luis’s 7 year old daughter, Yenci, arrived this afternoon to do the revision of the last part of 1 Corinthians and the book of Hebrews. Would appreciate your prayers as this is an intense time. I […]

Revision Factory

August 24, 2015

To let you know what they are working on, right now they continue to work on Revelation and then hope to go on to Jude and James and as much of 1 and 2 Cor. they can by the end of September. Lord willing, we will fly to the USA in early November.

More happenings with the guahibo work

July 11, 2015

God is working and you are part of it with your prayers! Mark had a good week out in the tribe checking the revised Scripture to make sure it was clear and understandable. The Guahibo brethren and him finished 1 Cor., Acts and Galatians. Mid August we plan to have the two guys come back […]

God’s Work on the Prairie

July 4, 2015

Our time of discipleship out in the tribe last week was a huge success. Thank you for praying. Since we were in a dinky town consisting of mostly Guahibos and met in an open unfinished church, we were shocked when the first day we had 80 people! But soon it went down to 60 […]

God working on the Prairie

July 3, 2015

Handy translators

April 15, 2015

[cid:image002.jpg@01D0777D.419B52A0]What do you do when you want to use the example of Abigail in 1 Sam 25 to use in a Guahibo Woman’s Bible study material I’m doing up and there is NO Scripture translated for that portion?? No Problem! Your husband and trusted [cid:image004.jpg@01D0777D.419B52A0] helper Luis take their free Saturday afternoon time to translate […]