Hans and Liliana Frank
  • Home
  • About
  • Give
  • Photos
  • Subscribe
  • Contact


Haciendo amigos siendo sensibles

Desde que nos mudamos a la casa que compartimos con nuestros compañeros de equipo, hemos experimentado avance en nuestras metas de aprendizaje de cultura e idioma entre la gente ko’revaju.  La comodidad de dormir, cocinar y estar en esta casa nos ha permitido dedicar más tiempo a invitar a nuestros vecinos y visitarlos, ayudar en algún proyecto de la comunidad, conocer sus huertos y compartir del amor del Señor. Estamos muy agradecidos con nuestro Dios por la manera en que proveyó para la construcción de esta casa a través de la generosidad de sus hijos, de su iglesia.
SIENDO SENSIBLES 
Visitando una de las vecinas Koreguaje nos enteramos de que la niña de 9 años estaba de cumpleaños ese día.  Su mamá estaba triste porque la niña preguntaba por su papá fallecido y estuvo llorando ese día. Como ellos no celebran los cumpleaños de los niños sino con una torta y una bebida, Hans y yo quisimos comprar una torta en el pueblo con alguien que estaba allá pero no habían hecho tortas ese día.  Así que me fui a la casa y con harina y huevos preparé unas 4 panquecas y con panela en melado le armé una pequeña torre de panquecas con unas velitas de cumpleaños encima. 
 
 
La mamá y la niña estaban muy contentas y celebraron junto con los abuelos y los tíos.  Me imagino que solo tuvieron un pequeño pedazo.  Además, alguien a través de uno de los misioneros de la misión nos había dado juguetes para los niños y yo tenía unas muñequitas todavía guardadas; así que pudimos darle ahí en medio de la selva un juquete de cumpleaños también.  Cosas tan pequeñas si las comparamos, pero que llenan de alegría nuestros corazones.  Gracias a Dios por los que con su apoyo nos ayudan a poder tener estos pequeños detalles con estas preciosas personitas. 
HACIENDO AMISTADES
Cariñosamente le decimos nuestra Pukó (tía),
ella hace cerámica para vender en la fería de artesanías.
Mientras visitamos a los vecinos, conversamos, hacemos chistes, nos damos a conocer y los conocemos;  ellos nos comunican palabras en el idioma y dejan ver aspectos de su cultura, las cuales tomamos en cuenta grabándolas para luego analizar el idioma y aprender de su manera de ver la vida y su explicación de cómo funcionan las cosas.  
BAJO LA SUPERFICIE
Estudiando la epístola de Colosenses en el capítulo 1 versículos 15 vemos que el Señor Jesucristo es el primogénito sobre toda la creación. Primogénito en el original griego es la palabra prototokos que significa preeminencia o superioridad. Entonces en el versículo 16 enseña que Jesucristo es preeminente y superior sobre todo lo creado visible o invisible.

Resultado de la amistad con la gente,  aflora a nuestra vista, debajo del comportamiento superficial, creencias sobre aves, plantas, duendes, y lugares sagrados que ejercen influencia entre ellos. Es satisfactorio que mientras aprendemos el idioma podemos también conocerles a profundidad. Así como Pablo conocía el ambiente místico en que se encontraban los creyentes en Colosas, e
s de vital importancia llegar a conocer así a esta preciosa gente para que el mensaje del Evangelio sea relevante para ellos en medio de sus necesidades.
 

Nuestras PETICIONES 
 de ORACIÓN

– Estamos agradecidos al Señor por la provisión de un lugar donde podemos llegar, descansar y servir. Por las oportunidades que nos presenta para aprender.   

– Pedimos sus oraciones para que sigamos animados en el aprendizaje del idioma. Que la impaciencia y el desánimo no nos impida alcanzar nuestras metas a corto plazo. 

– Por el cuidado del Señor en los viajes por la región, no solo por la seguridad sino también por la integridad física pues son un poco pesadas las vías para llegar a la comunidad. 

– Por nuestros hijos, que puedan sentir un deseo cada vez más grande de caminar con Cristo. 
Correo: 
A.A. 16569 
          Bogota, Colombia              

                                      
E-mail:
hans_frank@nhcol.org

¿Deseas apoyarnos?

Phone contact: 866-547-2460
Online: Click here
Electronic Funds Transfer: Click here

Check: 
Ethnos360
312 West First Street
Sanford, Florida 32771-1231
(A nombre de Ethnos360 con una nota: for Hans and Liliana Frank)

More support options: https://ethnos360.org/give
PayPal.Me/hansylilianafrank
Haz click aquí para suscribirte y recibir nuestros reportes misioneros
Reenvía a un amigo Reenvía a un amigo
Facebook
Facebook
Respóndenos
Respóndenos
 






 

En español

  • ¿Por qué las risas?
  • ¿Sembrado junto al camino?
  • ¿Te tomarías un momento para orar?
  • Alcanzando La Primera Fase
  • All Posts
  • Avanzamos bien con la casa misionera
  • Chu’u, una respuesta con un profundo significado
  • Cómo nos fue en el viaje a la selva
  • Cualquier parecido es pura coincidencia
  • Cultura E Idioma – Alla Vamos!
  • Haciendo amigos siendo sensibles
  • Home
  • Muy Áspero . . .
  • Ofrendar
  • Se nota el estudio
  • Semana Santa En Korevaju
  • Sobre nosotros
  • Un viaje con excelentes resultados
  • About
  • Blog
  • Home
  • Give
  • Photos
  • Subscribe
  • Contact

Disclaimer: This personal ministry website is provided by Ethnos360 as a courtesy to its members. Ethnos360 makes no warranty regarding the accuracy of the information on these pages. Opinions expressed are provided by members in good faith, but are entirely those of the member and do not necessarily represent policy, doctrinal position, or opinions of Ethnos360. If you encounter information that you consider questionable, please e-mail the Ethnos360 web team.

Hans and Liliana Frank

© Copyright 2025 Ethnos360. All rights reserved.

Log In

  • 